quarta-feira, 29 de abril de 2009

A decisão das decisões! La decisión de las decisiones!

Apresento-lhes com muita alegria como ficou a capa e a apresentação do livro! Como já comentei, é a minha primeira experiência como diagramadora também. Breve está indo para a gráfica, que emoção!
Comparto con alegría como quedó la portada y la apresentación del libro! Como ya se ha comentado, es mi primera experiencia como diagramación. Corto se va a la prensa, que emoción!

quarta-feira, 22 de abril de 2009

Quase pronto...casi listo...

Estou vivendo momentos muito especiais com o término das ilustrações do novo livro, também está no fase final a diagramação, confesso estar "sofrendo" um pouco, pela falta de prática, mas estou adorando tudo isto...Compartilho algumas ilustras...
Yo vivo momentos muy especiales con el fin de las ilustraciones del nuevo libro, también está en la etapa final de la diagramación, admitir que se "sufre" un poco, la falta de práctica, pero me encanta todo ...Comparto algunas ilustracións...

quinta-feira, 16 de abril de 2009

Bem-vindo Davi! Bienvenido Davi!

Para a porta da maternidade, idéia da mamãe super criativa, uma árvore genealógica! Adorei realizar!
A la puerta de la maternidad, idea de la madre super creativa, una árbol genealogica! Me gustó crear!

técnica mista s/ papel Arches 300g.

domingo, 12 de abril de 2009

outros produtos? otros productos?

Estudando criações para novidades... Uma feliz semana a todos!!!
Estudiando creaciones para novedad...Una feliz semana a todos!!!

sexta-feira, 10 de abril de 2009

o sorteio! el sorteo!


Enfim, foram 26 participantes, enumerei-os no world e dei um numero para cada um, resolvi fazer a moda antiga com 26 papeizinhos dentro da caneca, meu pequeno ajudante tirou 2 papéis, abri-os....numeros 8 e 11.
E como um é para o Brasil (São Paulo) e outro Espanha (Ilhas Canarias), resolvi deixar assim.
Envio dois kits com 09 cartões,
a LUCIANA CONTI - RIO DE JANEIRO - BRASIL
e para a MINHA AMIGA ARIMA - GRAN CANARIA-LAS PALMAS-ESPANHA

Al fin, los participantes fueron 26, me dio un número para cada uno, en world, me decidí a hacer la manera antigua con 26 papeizinhos en el interior de la taza, mi pequeño ayudante tomó 2...8 y 11.
Y cómo es de uno a Brasil (São Paulo) y en España (Islas Canarias), así que decidí por los dos. Envió 2 kits con 09 tarjetas ,
LUCIANA CONTI - RIO DE JANEIRO - BRASIL
y para mi amigo ARIMA - LAS PALMAS-GRAN CANARIA-ESPAÑA

Parabéns as vencedoras, espero que chegue bem até suas mãos.Espero seus endereços!!!
Obrigada a todos por suas participações!!!
Enhorabuena a las vencedoras, espero que llegue bien en sus manos.Espero su dirección!!!
Gracias a todos por sus participacións!!!

segunda-feira, 6 de abril de 2009

era uma vez...habia una vez...

...quatro amigas...uma delas se casou neste fim de semana que passou, este presente foi uma homenagem das outras tres, pelos momentos felizes vividos juntas, que lindo né? dá uma emoção só de imaginar...
...cuatro amigas...uno de ellos se casó este fin de semana ahora, este regalo fue una homenaje de los otros tres, por los momentos felices que vivieron juntos, que es hermoso ¿no?sólo da una emoción de imaginar ...

acrilica s/ tela 40X60
a noiva:
la novia:
o pacote:
el paquete:

sábado, 4 de abril de 2009

meu filho Gustavo! mi hijo Gustavo!

Na postagem abaixo mencionei a cor do vestido que elegi, e não mostrei a arte do cartão que foi uma parceria com meu filho de 9 anos, mostro então como ficou....
En el anterior post he mencionado el color del vestido que elegí, y no mostre el arte de la tarjeta, una parceria com mi hijo Gustavo de 9 años, quedo así...



Realizarei final desta semana o sorteio, ainda está valendo para quem aqui deixar seu comentário! Obrigada!

Realizare el sorteo final de esta semana, sigue valido quien quiser dejar tu comentario! Gracias!